"raz na ruski rok" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "od wyrażenia ruski miesiąc, w którym miesiąc oznacza czas dłuższy niż kalendarzowy miesiąc, stąd ruski rok ma oznaczać bardzo długi okres"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "raw_tags": [
    "czasu"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              72
            ]
          ],
          "text": "Umiem jeździć na nartach, ale niestety zdarza mi się to raz na ruski rok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardzo rzadko"
      ],
      "id": "pl-raz_na_ruski_rok-pl-adv_phrase-DcDRouuz",
      "notes": [
        "por. ruski rok • ruski miesiąc • popamiętać ruski miesiąc",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras na‿ˈrusʲci ˈrɔk"
    },
    {
      "ipa": "ras na‿rusʹḱi rok",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-raz na ruski rok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-raz_na_ruski_rok.ogg/Pl-raz_na_ruski_rok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-raz na ruski rok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "od wielkiego dzwonu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "once in a blue moon"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jednou za uherský rok"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tous les trente-six du mois"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cada muerte de obispo"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raz za uhorský rok"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kırk yılda bir"
    }
  ],
  "word": "raz na ruski rok"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "od wyrażenia ruski miesiąc, w którym miesiąc oznacza czas dłuższy niż kalendarzowy miesiąc, stąd ruski rok ma oznaczać bardzo długi okres"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv_phrase",
  "pos_text": "przysłówkowa",
  "raw_tags": [
    "czasu"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              72
            ]
          ],
          "text": "Umiem jeździć na nartach, ale niestety zdarza mi się to raz na ruski rok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bardzo rzadko"
      ],
      "notes": [
        "por. ruski rok • ruski miesiąc • popamiętać ruski miesiąc",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈras na‿ˈrusʲci ˈrɔk"
    },
    {
      "ipa": "ras na‿rusʹḱi rok",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-raz na ruski rok.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Pl-raz_na_ruski_rok.ogg/Pl-raz_na_ruski_rok.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-raz na ruski rok.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "od wielkiego dzwonu"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "once in a blue moon"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jednou za uherský rok"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tous les trente-six du mois"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cada muerte de obispo"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "raz za uhorský rok"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kırk yılda bir"
    }
  ],
  "word": "raz na ruski rok"
}